裁判頻出包　世足採新科技呼聲高 - 世足

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100628/5/289mv.html

裁判頻出包　世足採新科技呼聲高

更新日期:2010/06/28 15:04 （中央社台北28日綜合外電報導）英格蘭隊一記進球遭判
不算，最後以1比4敗給德國後，英格蘭總教練卡佩羅（Fabio Capello）和中場蘭帕德（
Frank Lampard）今天要求國際足球總會（FIFA）引進球門線監控技術。

　引進這份技術的呼聲，昨天稍晚更加高漲。阿根廷在約翰尼斯堡足球城（Soccer
City）與墨西哥爭8強時，阿隊前鋒狄維茲（Carlos Tevez）在越位情況下，把隊友梅西
（Lionel Messi）的傳球頭錘入網，卻獲判進球有效。

　儘管球場大螢幕重播畫面顯示，狄維茲越位犯規，助理裁判仍未舉旗，引發墨隊球員
不滿、上前理論。

　義大利籍主審羅塞提（Roberto Rosetti）花幾分鐘討論之後，不為所動，堅持判決
。
　墨隊總教練阿吉雷（Javier Aguirre）說：「我不想談論裁判的事，世足賽截至目前
，只有墨籍裁判還公道。」

　英格蘭中場蘭帕德賽後接受訪問也說：「歷經今晚之後，我尤其贊成引進球門線監控
技術。」

　「那記球過了線，就這麼簡單，而且非常清楚。我們若取得2比2平手，情勢會有所不
同。太令人失望了。」

　然而，他也表示，他不是在替球隊吞敗找藉口，「我不想在這告訴大家，這是我們輸
球的原因。」

　德國勝出實至名歸，但蘭帕德的那顆球若判進，也許會扭轉比賽氣勢。

　FIFA一向拒絕在球場裝置感應器，或引進其他科技輔助工具的各界要求。然而，裁判
在英德大戰、阿墨之爭的荒唐誤判，可能迫FIFA重新思考方針。990628

--